10/27/2010

Saying Goodbye

Today was our Goodbye Day Chat. Lublin and Elefsina School Libraries connected via Skype. We presented our partners' towns according to the books they sent us and the slides they made for the project and enjoyed our freshly published common calendar, "Reading Beauties". Both groups sang Dylan's  "Knocking on Heaven's Door" since we felt more than ever Borges's saying that a Library is his idea of Paradise, while we tweeted all through the chat. Lublin also heated things up with the bookish version of the Black Eyed Peas' song "I got a feeling". We've got a feeling this is not the end. Thank you, our friends!





Σήμερα, μετά τη σχολική γιορτή στην Ελευσίνα, οι Βιβλιοθήκες του Λούμπλιν και η δική μας συνδέθηκαν μέσω skype για το τσατ του αποχαιρετισμού. Αξιοποιώντας τα βιβλία που μας έστειλαν οι συνεργάτες μας και αρχεία που δημιουργήθηκαν για τις πόλεις μας, κάναμε σύντομες παρουσιάσεις για το Λούμπλιν και την Λακατάμεια Κύπρου, συζητήσαμε, χαρήκαμε το κοινό μας ημερολόγιο "Αναγνωστική Ομορφιά", τραγουδήσαμε το ίδιο τραγούδι και άλλα δικά μας με την συνοδεία συνολικά 4 κιθάρων και το κέφι ήταν τέτοιο, που μετά το τσατ και οι δύο ομάδες άρχισαν να χορεύουν χωρίς να έχουν συνεννοηθεί! Το Bookraft ήταν μια αρμονική, ιδανική συνεργασία που μας γέμισε ικανοποίηση και ανέδειξε ταλέντα και ικανότητες με τον καλύτερο τρόπο. Ευχαριστούμε θερμά τους καλούς μας συνεργάτες!